Inicio Clientes Faq Blog
Servicios de traducción profesional

Idiomas y tarifas

La información que necesitas

Idiomas

En LCP Translatis, nos hemos especializado en las combinaciones lingüísticas en las que está presente el español o el inglés. Traducimos desde el español y el inglés hacia prácticamente todos los idiomas, y viceversa: alemán, árabe, chino, catalán, danés, español, euskera, francés, gallego, inglés, italiano, japonés, neerlandés, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, sueco, portugués, griego, búlgaro, checo, croata, estonio, persa, finés, hebreo, húngaro, camboyano, letonio, lituano, macedonio, eslovaco, esloveno, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita.

  • Desde y hacia el español: prácticamente todos los idiomas.
  • Desde y hacia el inglés: prácticamente todos los idiomas.

Para otras combinaciones (por ejemplo: ruso-alemán, polaco-italiano), contacta directamente con nosotros para comprobar disponibilidad.

  • Desde y hacia el español: prácticamente la totalidad de los idiomas del mundo.
  • Otras combinaciones: contacta directamente con nosotros para comprobar disponibilidad.
  • Desde y hacia el español: prácticamente todos los idiomas.
  • Desde y hacia el inglés: prácticamente todos los idiomas.

Para otras combinaciones (por ejemplo: ruso-alemán, polaco-italiano), contacta directamente con nosotros para comprobar disponibilidad.

  • Corrección ortotipográfica: prácticamente todos los idiomas del mundo.
  • Corrección de estilo: únicamente español e inglés.

Trabajamos continuamente para ampliar los idiomas con los que trabajamos, pero hasta que no contamos con los recursos disponibles y las condiciones necesarias para ofrecer el servicio con calidad, no añadimos ningún idioma a nuestra cartera de servicios.

Solicita presupuesto

Tarifas

En LCP Translatis disponemos de la experiencia y los recursos suficientes para ofrecer tarifas competitivas a todos nuestros clientes. Sabemos que cada proyecto es único y tiene unas circunstancias diferentes y específicas. Por ello, estudiamos cada caso en particular y le asignamos la tarifa adecuada. Tanto el importe final como el plazo de entrega para su presupuesto personalizado serán definitivos. Las tarifas se establecen en función del idioma y el nivel de especialización. Otros factores que pueden influir en el precio final son: el volumen, el formato de los archivos y la urgencia.

Hemos creado 3 niveles de traducción (dosier informativo) entre los que podrás elegir el que mejor responda a tus necesidades:

  •  Traducción básica: Traducción por un traductor profesional.
  •  Traducción estándar: Traducción + revisión por un revisor profesional.
  •  Traducción premium: Traducción + revisión + corrección por un segundo revisor profesional.

En las 3 opciones se realiza un final check por parte del gestor de proyectos encargado del trabajo.

Descargar dosier informativo.

Solicita nuestros precios de traducción aquí.

Dado su carácter de validez oficial, el precio de traducción jurada suele ser aproximadamente un 20% superior al de la traducción no jurada.

Para cada idioma, hemos establecido una tarifa mínima. Si deseas saber nuestros precios, contacta directamente con nosotros.

Solicita nuestros precios de traducción jurada aquí.

Las tarifas de interpretación dependen de varios factores: tipo de evento (conferencia, reunión, etc.). jornada completa/media, etc. Tu solicitud será tratada de forma totalmente personalizada.

Solicita nuestros precios de interpretación aquí.

Te ofrecemos tarifas por palabra o por matrices, en función de cada caso. Ofrecemos tarifas de corrección de textos competitivas, aplicables a textos originales (no traducciones).

Trabajamos tanto con documentos en soporte informático como en papel.

Solicita nuestros precios de corrección de textos aquí.

Aunque contamos con tarifas fijas para cada idioma y grado de especialización, siempre estamos abiertos a negociar con nuestros clientes tarifas específicas según cada caso, siempre que las condiciones sean beneficiosas para ambas partes. 

Solicita presupuesto